12 Августа, Qattıgün